José Joaquin Fernández de Lizardi Facts


José Joaquin Fernández de Lizardi (1776-1827) era um jornalista e romancista mexicano, comumente conhecido pelo nome de sua caneta, “El Pensador Mexicano”, ou “O Pensador Mexicano”. Ele é considerado o pai do jornalismo mexicano.<

José Fernández de Lizardi nasceu na cidade do México para uma família de classe média-baixa. No entanto, os pais de Fernández conseguiram enviar seu filho para a Universidade do México, onde ele se matriculou no Colégio de San Ildefonso em 1793. Cinco anos depois, ele se retirou sem receber o bacharelado, possivelmente porque a morte de seu pai o privou de apoio financeiro.

Benefícios como Jornalista

Sem herança ou profissão, Fernández de Lizardi foi forçada a viver pela sua inteligência, o que, como se viu, significava jornalismo político. Era uma ocupação natural para ele: ele tinha uma mente ágil e inquieta que não podia deixar de ser estimulada pelas revoluções políticas na Espanha e no México. Era também uma ocupação que envolvia riscos consideráveis, pois a revolução política disparava paixões políticas.

Os perigos do Lizardi foram aumentados por sua incapacidade de identificar por qualquer período de tempo com qualquer partido ou movimento em particular. Ele era um representante do Iluminismo que acreditava que o homem é basicamente bom e que a sociedade o corrompe. Ele era a favor dos ideais de liberdade, justiça e humanidade e contra a escravidão, opressão, intolerância, venalidade e hipocrisia. Uma vez que nem os realistas, nem os insurgentes, nem as facções que os sucederam cumpriam seus padrões, ele se encontrava em perpétua oposição e era vítima de quase constantes suspeitas e perseguições.

Publisher of Political Satire

Embora Lizardi tivesse publicado anteriormente uma quantidade substancial de prosa e verso satirizando a sociedade mexicana, sua fama como jornalista começou em 1812, quando um decreto do governo liberal espanhol estabelecendo a liberdade de imprensa o encorajou a fundar seu primeiro periódico, El pensador mexicano (The Mexican Thinker). Nele ele atacou os vícios do governo colonial tão vigorosamente que o vice-rei suspendeu o decreto e Lizardi foi preso por cerca de 7 meses. Ele continuou a publicar seu trabalho até que o absolutismo e a censura rigorosa foram restaurados em 1814, mas sua experiência na prisão e a vigilância da Inquisição, que ele havia ofendido, o induziram a recorrer à ficção como um meio menos arriscado para suas opiniões.

Entre 1816 e 1820 Lizardi escreveu vários romances, dos quais The Itching Parrot (El perequillo sarniento) se tornou o mais famoso. Aparecendo em série, teve problemas com os censores, e embora Lizardi tenha conseguido terminá-lo, só foi publicado na íntegra em 1830, 3 anos após sua morte.

Em 1820 a restauração do governo constitucional e da liberdade de imprensa na Espanha levou Lizardi a estabelecer um novo periódico, El condutor elétrico (The Lightning Conductor), no qual ele atacou os inimigos do sistema constitucional; mas as forças conservadoras ainda eram poderosas no México, e depois de 24 números ele não conseguiu mais encontrar uma impressora. No ano seguinte, forças insurgentes e realistas sob a liderança do coronel Agustin de Iturbide proclamaram a independência, e Lizardi foi convocado para operar sua imprensa. Após a vitória do exército libertador, porém, suas críticas a Iturbide e à Igreja levaram à sua excomunhão e prisão temporária.

Lizardi teve mais uma chance de respeitabilidade e segurança. Em 1825, após a derrubada do império de curta duração de Iturbide, o governo republicano do México o fez editor de seu jornal oficial, mas sua propensão incorrigível para a crítica logo o fez cair em desprestígio junto a seus líderes. Dois anos depois, ele morreu na pobreza e na obscuridade.

>span>The Itching Parrot

Lizardi é lembrado como o pai do jornalismo mexicano, mas sua reivindicação mais duradoura à fama repousa em The Itching Parrot, um romance do gênero picaresco espanhol. Seu anti-herói, Perequillo, é um patife, um canalha, e algo como um bufão cuja vida consiste em uma série não aliviada de escapadas e infortúnios nas ruas cheias de gente, cortiços, tabernas, prisões e hospitais da Cidade do México. Perequillo nunca aprende com suas desventuras e invariavelmente emerge impenitente.

O romance também tem uma qualidade didática difundida por preachments morais digressivos e reflexões sobre os vícios de ricos e pobres. Seu apelo aos leitores de gerações sucessivas, entretanto, não está em seu estilo narrativo ou em seu conteúdo social e moral, mas na clareza e fidelidade com que evoca as visões, sons e cheiros da cultura popular da Cidade do México no final do período vice-jurídico.

Leitura adicional sobre José Joaquin Fernández de Lizardi

A versão inglesa mais completa da obra mais famosa de Fernández de Lizardi, The Itching Parrot, traduzida com uma introdução de Katherine Anne Porter (1942), omite os sermões que constituem mais da metade da obra. O estudo mais completo de Lizardi em inglês é Jefferson Rea Spell, The Life and Works of José Fernández de Lizardi (1931). Para informações gerais ver Carlos Gonzalez-Pena, História da Literatura Mexicana (1940; trans. e rev. ed. 1943).


GOSTOU? PARTILHE COM OS SEUS AMIGOS!