Fatos de Elio Vittorini


O romancista, tradutor, editor e jornalista italiano Elio Vittorini (1908-1966) ajudou a preparar o terreno para o movimento neorealista italiano.<

Elio Vittorini nasceu em 23 de julho de 1908, em Siracusa, Sicília, filho de um funcionário da ferrovia. Sua educação formal foi escassa e rudimentar; após alguns anos em uma escola técnica ele deixou a Sicília aos 17 anos de idade e trabalhou na construção de estradas perto de Udine, no norte da Itália. No final dos anos 20, ele deixou as estradas e se mudou para Florença, onde se estabeleceu com sua esposa, a irmã de Salvatore Quasimodo. Lá, ele teve um trabalho como revisor do diário La Nazione e por algum tempo foi editor da revista Solaria. Durante este tempo ele começou a escrever contos, que apareciam em Solaria. Ele aprendeu inglês com uma antiga gráfica, que tinha estado no exterior, e começou a traduzir ficção americana; então ele foi forçado a deixar o jornal, sofrendo de envenenamento por chumbo.

Escrevendo Conversazione in Sicilia, que ele terminou no inverno de 1939, Vittorini se mudou para Milão. Após uma primeira edição em 1941, o livro foi atacado e depois retirado. Em 1943, ele foi preso por um tempo por razões políticas. Ele entrou para o partido comunista, mas se retirou novamente após um debate público no final dos anos 40, e nas eleições de 1958 ele foi o candidato radical em Milão. De 1945 a 1947 ele editou a revisão marxista Il Politecnico. Mais tarde ele editou a revisão Il Menabo‧ junto com Italo Calvino. A morte de seu filho Giusto em 1955 causou a interrupção de Vittorini para alguns

tempo, seu trabalho em seu último romance, Le citta‧ del mondo. Permaneceu inacabado quando ele morreu em 14 de fevereiro de 1966, em Milão.

A maior parte das obras da Vittorini são autobiográficas em um sentido ou outro. Através de seu uso da narração por implicação e de uma técnica fugueliana, ele exerceu uma influência considerável sobre a geração de escritores italianos do pós-guerra. A maioria das histórias contidas em Piccola borghesia (1931) havia sido publicada em Solaria. Viaggio in Sardegna (1936) é apenas aparentemente um livro de viagem, um relato de uma viagem à Sardenha. Num sentido mais profundo, a viagem é vista como um “retorno às fontes”, um resgate da era dourada da infância na Sicília, o estado primitivo da existência humana.

O primeiro romance de Vittorini, Il garofano rosso (1948), foi iniciado mais ou menos na mesma época que Viaggio na Sardenha, no final de 1932, e publicado em parcelas em Solaria. Vittorini ficou mais tarde insatisfeito com este exemplar perfeito de um romance psicológico burguês e rejeitou a abordagem que ele havia utilizado. Conversazione in Sicilia (1941), a obra principal de Vittorini, teve um impacto considerável sobre a geração mais jovem de escritores. Construído em torno de imagens-chave, o romance na superfície é a história da breve visita de um jovem operador Linotype à sua terra natal, Siracusa, na Sicília. O tema subjacente, porém, é a experiência espiritual de redescobrir o sentido genuíno da vida de sua juventude e assim recuperar o sentido perdido de sua existência.

>span>Uomini e no (1945) é a contribuição de Vittorini para o gênero do romance da Resistência. Il Sempione strizza l’occhio al Fréjus (1947) é um pequeno romance sobre a família de um trabalhador em um subúrbio de Milão com quase nenhuma trama. Le donne di Messina (1949), o romance mais envolvido de Vittorini— existem várias versões— trata do conflito entre o individualismo e o socialismo. La Garibaldina (1950), a última peça de ficção de Vittorini, é de forma semelhante a Conversazione in Sicilia, pois reformula o “retorno às fontes” de forma quase idêntica. Com o fragmento de um romance, Le citta‧ del mondo (1969), Vittorini retornou novamente à Sicília. Diario in pubblico (1957) é uma coleção seletiva da escrita crítica de Vittorini.

Leitura adicional sobre Elio Vittorini

A maior parte da escrita sobre Vittorini é em italiano. Em inglês, um excelente estudo de suas obras aparece em Donald N. Heiney, Três romancistas italianos: Moravia, Pavese, Vittorini (1968). Recomendado para o contexto histórico geral é Sergio Pacifici, A Guide to Contemporary Italian Literature (1962).

Fontes Biográficas Adicionais

Potter, Joy Hambuechen, Elio Vittorini, Boston: Twayne Publishers, 1979.


GOSTOU? PARTILHE COM OS SEUS AMIGOS!