Doi Takako Facts


Eleito presidente do Partido Socialista do Japão em 1986, Doi Takako (nascido em 1928) levou o partido a maiores vitórias nas urnas e em um renascimento financeiro do partido, mas foi forçado a renunciar em 1991. Ela também mobilizou as mulheres japonesas

Doi Takako foi um fenômeno único na história política japonesa. Ela foi eleita a décima presidente do Partido Socialista Japonês (JSP), e a primeira mulher líder de qualquer partido político japonês, em setembro de 1986, após a derrota devastadora do partido nas eleições da Câmara dos Deputados (câmara baixa) e Câmara dos Vereadores (câmara alta) realizadas simultaneamente apenas algumas semanas antes. Sua chegada não só foi como

o principal líder da JSP durante a noite aumenta a popularidade da JSP em quase 5 pontos percentuais, mas o partido cronicamente faminto por dinheiro ganhou quase meio milhão de dólares nos próximos 12 meses, vendendo cerca de 300.000 cartões telefônicos com sua foto e autógrafo, cada um valendo 500 ienes e com preço de 800 ienes, e cerca de 40.000 cópias de cartões ornamentais (shiskishi) com sua caligrafia e autógrafo. Ela era, como a imprensa a chamou imediatamente, a “Grande Salvador” e a “Jeanne d’Arc” da JSP

Doi Takako nasceu em Kobe em 30 de novembro de 1928, uma segunda filha de Niroichi, um pediatra de 33 anos de sucesso, e sua esposa de 24 anos, Kiyo. Com sua irmã mais velha, duas irmãs mais novas e dois irmãos, ela cresceu em uma confortável família de classe média em uma casa de três andares em estilo ocidental, com um pedicab, uma conveniência que foi atualizada em 1941 para um Ford coupé. Ela freqüentou a Escola Primária Suma, freqüentou a Kobe Girls’ High School, e depois se matriculou no Departamento de Literatura Inglesa da Kyoto Women’s College. Depois de dois anos na faculdade particular feminina, ela se transferiu em 1949 para a Faculdade de Direito da Universidade Doshisha como júnior e como uma das duas mulheres entre cerca de 200 estudantes da escola. Ao concluir o bacharelado em Artes na conhecida universidade privada cristã dois anos depois, ela foi admitida no programa de pós-graduação na mesma escola como estudante da Professora Tabata Shinobu, uma especialista em direito constitucional conhecida por seu compromisso com o pacifismo e a estrita construção da constituição japonesa do pós-guerra, especialmente sua famosa cláusula de renúncia à guerra (Artigo 9).

Após ter obtido o mestrado em 1956, aos 27 anos de idade, Doi lecionou direito como professor—uma posição mais ou menos equivalente a um professor assistente em uma universidade americana—em Doshisha de 1957 a 1970 e, simultaneamente, na Universidade Kwansei depois de 1963 e no Showa Women’s College depois de 1968. Durante este período, ela também serviu como secretária geral do Instituto de Pesquisa Constitucional, um grupo acadêmico criado por Tabata, e do ramo da prefeitura da Coligação Nacional para a Defesa da Constituição, uma aliança de grupos de esquerda formada para combater a tentativa dos conservadores de alterar a Constituição do pós-guerra. Ela também serviu em vários órgãos públicos locais, como a Comissão de Pessoal da cidade de Kobe e a Comissão de Previdência Social e Conselho do Trabalho da cidade de Amagasaki.

Doi concorreu a uma cadeira de Dieta nas eleições gerais da Câmara Baixa de dezembro de 1969 a pedido da liderança da JSP e a conselho de sua mentora Tabata. Ela se candidatou como a última das 90 vencedoras da JSP naquela eleição. Esta foi a primeira vez que ela se juntou oficialmente à JSP. Ela foi posteriormente reeleita seis vezes antes de ser eleita presidente da JSP em 1986. Desde o início de sua carreira parlamentar, ela se especializou principalmente em questões de política externa e de defesa, servindo continuamente no Comitê de Relações Exteriores da Câmara dos Deputados. Ela rapidamente se tornou uma voz importante do partido em uma série de questões importantes e freqüentemente controversas, tais como as relações japonesas com a Coréia do Sul, ajuda às vítimas da fome na África, suposto envolvimento em corrupção generalizada nas Filipinas sob o governo de Ferdinand Marcos e, acima de tudo, a revisão da Lei da Nacionalidade. Sobre a última questão, ela foi fundamental na aprovação em 1985, após seis anos de intenso debate dentro e fora da Dieta, do projeto de lei patrocinado pela JSP para alterar a lei patrilinear existente e tornar um filho nascido de mãe japonesa e pai estrangeiro, assim como um nascido de pai japonês e mãe estrangeira, automaticamente elegível para a cidadania japonesa.

Na mudança de 1983 da alta liderança da JSP, Doi foi eleito um dos quatro vice-presidentes. Três anos depois, na esteira de uma “dupla eleição” de membros das câmaras alta e baixa em que o Partido Liberal Democrático (LDP) ganhou 300 cadeiras na câmara baixa, ou 50 mais, e a JSP 85, ou 27 menos, do que na eleição geral anterior de 1983, ela foi convidada por seus desesperados colegas líderes da JSP a declarar-se candidata à posição principal do partido. Ela concordou com isso após três dias de agonizante indecisão. Em uma eleição ritual em todo o partido que se seguiu em 8 de setembro de 1986, ela venceu seu concorrente nominal, Ueda Tetsu, 58.670 a 11.748, e tornou-se a nova líder do partido vencido e desmoralizado.

Não como nenhuma de suas nove antecessoras, a presidente Doi não havia encabeçado uma série de importantes comitês e escritórios do partido, nem tinha sido afiliada a uma grande facção intrapartidária, nem tinha sido patrocinada por um grande e influente sindicato de trabalhadores, nem tinha ganho reputação como uma das grandes teóricas do partido. Ela trouxe para seu novo trabalho, entretanto, várias qualidades que foram muito mais importantes para um líder do partido japonês no final dos anos 80 e mais além. Não se devendo a nenhum grupo de interesse especial dentro ou fora do partido, ela desfrutava de uma imagem não adulterada como representante do povo comum. Uma imagem inteligente e discriminatória, se um

pequena e antiquada, cômoda, ela tinha o ar de uma mulher gentil e calorosa que aconteceu, ao invés de escolher deliberadamente, ficar solteira. Com cerca de 1,5 m de altura, aparador e atlético, ela não era fisicamente imponente, mas tranquilizadora. Em sua infância, ela jogava principalmente com meninos nos jogos dos meninos, incluindo a luta livre, e geralmente os vencia. No colegial feminino, ela era uma grande atiradora no time atlético da escola. Acima de tudo, ela era despretensiosa e sem pretensões: Ela cantava sucessos do jazz americano e populares franceses chansons em wine bars— um de seus grandes favoritos era, não surpreendentemente, “Mack the Knife” de Ella Fitzgerald com seu toque de feminismo— e jogava máquinas de pinball como uma profissional.

A abordagem da política do Doi foi essencialmente não ideológica e pragmática. Ela tinha, no entanto, uma crença inabalável e um compromisso com a defesa da constituição japonesa do pós-guerra, especialmente seu pacifismo. Esta crença e compromisso estavam emocionalmente fundamentados em suas experiências de infância e memórias da guerra destrutiva, especialmente o bombardeio de Kobe em 17 de março de 1945, que incendiou a adorável casa de três andares de sua família diante de seus próprios olhos. Ela e sua família escaparam por um fio de cabelo. Enquanto matriculadas na escola secundária feminina, ela e suas colegas de escola foram enviadas primeiro para uma fábrica de cânhamo para ajudar a tecer fibras de cânhamo em sacos de munição e areia e depois para uma fábrica de rolamentos de bola. Posteriormente, sua revolta emocional original contra a guerra foi reforçada na Universidade Doshisha pela teoria da paz desarmada e neutralidade de Tabata. Como seu influente mentor e os líderes contemporâneos da JSP, Doi passou a acreditar que uma política de pacifismo e neutralidade desarmada baseada no Artigo 9 da constituição japonesa não só era desejável, mas também necessária e viável. Enquanto fazia campanha para a presidência da JSP no verão de 1986, ela se comprometeu a manter essa mesma crença e compromisso cultivados em seus dias de estudante.

Pragmatist Doi estava, entretanto, disposto a tentar mudar o status quo gradualmente ao longo de um período de tempo bastante longo em vez de tudo de uma só vez. A JSP, sob sua liderança, continuou a marcar como inconstitucionais tanto as Forças de Autodefesa quanto o Tratado de Segurança Mútua Estados Unidos-Japão, mas agora concordou que, enquanto se aguardavam as emendas das leis nacionais e acordos internacionais relevantes existentes, ambos teriam que ser autorizados a permanecer, por enquanto, como estavam. Em outras questões, e mais ideológicas, a parte havia começado a suavizar substancialmente sua posição mesmo antes de Doi assumir sua liderança em 1986. Em seu “Novo Manifesto” emitido em 1986, pouco antes da eleição de Doi como novo presidente, o partido já havia abandonado sua pretensão de ser um “partido de classe”, renunciou à revolução como um meio de construir uma sociedade socialista, e aceitou as virtudes da economia de mercado.

A postura cada vez mais pragmática e flexível do JSP, que acelerou substancialmente sob a liderança de Doi, rendeu ao partido bonitos dividendos eleitorais. Na eleição da Assembléia Metropolitana de Tóquio de 1989, a participação do JSP nos 128 assentos aumentou de 12 para 36 e os LDPs diminuíram de 63 para 41; na eleição da Câmara Alta de 1989, a participação do JSP nos 252 assentos aumentou de 42 para 66, enquanto os LDPs caíram de 142 para 109; e na eleição geral da Câmara Baixa de 1990, a participação dos LDPs nos 512 assentos caiu de 295 para 286, enquanto os JSPs subiram de 83 para 140. Estes resultados foram devidos a uma série de fatores, especialmente o recém-introduzido e altamente impopular imposto de consumo (vendas) do LDP, a igualmente impopular liberalização das importações agrícolas, e o escândalo do Recrutamento de Estoque de Estoque por Favores Políticos. Não havia dúvida, entretanto, de que os “cidadãos”, e especialmente as mulheres, que “se mudaram”, como nunca haviam mudado antes, em resposta ao chamado de Doi, desempenharam um papel decisivo. Em cada uma das três eleições mencionadas acima, mais mulheres concorreram como candidatas do que nunca desde a década de 1940, mais delas ganharam, e a maioria das vencedoras concorreu no bilhete da JSP.

“Chegou o dia para a montanha se mover”, declarou Doi após as eleições da Câmara Alta de 1989, recitando a linha de abertura do verso inimitável de seu ídolo e um dos maiores poetas do Japão do século 20, Yosano Akiko, da primeira edição (1911) da primeira revista feminista do país, Blue Stocking (Seito). Para benefício de seus ouvintes menos alfabetizados, ela poderia ter recitado o resto do verso simples, mas poderoso, de Yosano: “Mas as pessoas não acreditam no que eu disse/ A montanha só dormiu por um tempo/Nos velhos tempos, todas as montanhas se moviam na chama do fogo/Mas não é preciso acreditar/As pessoas, acreditam apenas nisso/Que todas as mulheres que estavam dormindo acordaram e estão em movimento”. Doi não começou o movimento sozinha, mas ela deu um poderoso empurrão. No entanto, após as graves perdas do seu partido nas eleições locais, Doi renunciou ao cargo de presidente em 21 de junho de 1991. No entanto, ela voltou para uma cadeira na Câmara dos Deputados, pois foi reeleita em 1990. Em meados dos anos 90 ela foi Presidente da Câmara dos Deputados.

Leitura adicional sobre o Doi Takako

Asian Survey (setembro de 1989) e “Japan’s 39th House of Representative Election”: A Case of Mixed Signals,” in Asian Survey (junho de 1990). Ver também Richard J. Samuels, “O Japão em 1989”, em Enquete Asiática (janeiro de 1990).


GOSTOU? PARTILHE COM OS SEUS AMIGOS!