Datos de Sherman Alexie


Ganador de las becas de poesía de la Comisión de Artes del Estado de Washington y del Fondo Nacional de las Artes, Sherman Alexie (nacido en 1966) ha publicado poemas, historias, traducciones y varios libros.

Sherman Alexie nació en 1966 y creció en Wellpinit, Washington, en la Reserva India de Spokane. Ganadora de una beca de poesía de la Comisión de Artes del Estado de Washington en 1991 y una beca de poesía del National Endowment for the Arts en 1992, Alexie ha publicado más de doscientos poemas, historias y traducciones en publicaciones como Another Chicago Magazine, Beloit Poetry Journal, Black Bear Review, Caliban, Journal of Ethnic Studies, Hanging Loose Press, New York Quarterly, Red Dirt, Slipstream, ZYZZYVA, y otras. Su primer libro de poesía e historias cortas, The Business of Fancydancing fue publicado por Hanging Loose Press en enero de 1992 y rápidamente obtuvo una favorable crítica de primera plana en The New York Times Book Review. Este primer libro de poesía fue el resultado de poemas e historias escritas en el primer taller de escritura creativa de Alexie en la Universidad del Estado de Washington en Pullman. Alexie pronto publicó una segunda colección, I Would Steal Horses, que fue la ganadora de Slipstream’s quinto concurso anual de Chapbook en marzo de 1992. En enero de 1993, publicó un tercer libro de poesía, Old Shirts and New Skins (UCLA American Indian Studies Center). A principios de 1993, Alexie había escrito tres libros. Atlantic Monthly Press contrató para publicar una colección de historias cortas de Alexie, The Lone Ranger y Tonto Fistfight in Heaven.

<"El Llanero Solitario" y "La Lucha de Puñetazos en el Cielo" fueron publicados con gran éxito de crítica. Las historias cortas en esta colección, como muchos de los otros trabajos de Alexie, revelan su la conciencia de la desesperación, la pobreza y el alcoholismo que es una parte ineludible de la vida diaria de muchos nativos americanos. Alexie declaró conmovedoramente: "Los indios tienen una forma de sobrevivir. Pero es casi como si los indios pudieran sobrevivir fácilmente a las grandes cosas. Asesinatos en masa, pérdida del idioma y de los derechos sobre la tierra. Son las cosas pequeñas las que más duelen. La camarera blanca que no aceptaba un pedido, Tonto, los Pieles Rojas de Washington."

Mientras crecía en Wellpinit, Alexie leía todo lo que podía conseguir, incluyendo manuales de reparación de autos en la biblioteca pública. Tenía aspiraciones de convertirse en médico hasta que se desmayó tres veces en una clase de anatomía de la escuela secundaria y decidió que un cambio de carrera temprana estaba en orden. Asistió a la universidad por un tiempo, pero antes de abandonar, más de 200 de sus poemas habían sido publicados. Alexie a menudo se refiere a sus escritos como “fancydance”, un nombre que se debe a los cambios que los veteranos nativos americanos de la Segunda Guerra Mundial hicieron a sus danzas tradicionales. A principios de los años 90 muchos de los personajes de Alexie fueron forjados con la desesperanza alimentada por el alcohol. En 1995, sin embargo, el empuje de su escritura comenzaba a cambiar y People llamó a su entonces recién publicado Reservation Blues ” … un cuento de alto vuelo, lleno de humor, de cultura y asimilación.” Alexie dijo People que aunque muchos consideran a los nativos americanos demasiado estoicos, el humor es de hecho una parte esencial de su cultura. En 1996 la siguiente novela de Alexie, Indian Killer, fue publicada con críticas favorables. Un thriller provisto de un elenco de personajes indios que representan facetas de la cultura nativa americana, la novela presenta un misterio apasionante, así como hechos históricos y mitos indios. Judith Bolton-Fasman en el Christian Science Monitor comentó, “Alexie tiene cosas profundas que decir sobre la identidad y la difícil situación del indio americano” a través de sus personajes.

Aunque la escritura de Alexie es a menudo emocionalmente catártica, escribe para su gente así como para sí mismo. En una entrevista en 1995 le dijo al “Milwaukee Journal Sentinel” que aprecia la diferencia que sus historias y poemas han hecho en las vidas de los indios de las reservas y que continúa escribiendo para esta audiencia. Alexie siente que muchos escritores nativos americanos se centran en la angustia de los nativos americanos que viven en entornos urbanos y los indios de las reservas, que juegan papeles prominentes en sus historias y poesía, son desafortunadamente ignorados. Alexie dijo a un público de escritores de la Asociación de Periodistas Nativos Americanos que sólo los escritores indígenas americanos pueden escribir sobre su pueblo, ya que sólo ellos, independientemente de la sinceridad de los escritores no indígenas, tienen la empatía y la conciencia intrínseca de las emociones, la vida y el humor de su pueblo.


GOSTOU? PARTILHE COM OS SEUS AMIGOS!